This feeling (這種感覺)
演唱歌手：The Chainsmokers & Kelsea Ballerini
所屬專輯：單曲
發行時間：2018/09/18
The Chainsmokers 老菸槍終於又推出新歌啦！
老菸槍有不少的火紅歌曲~第一首串起來的是Selfie
還有something just like you 和closer等電子流行音樂曲風
這次他們和鄉村女聲Kelsea Ballerini合作
也是跟Side Effect 的歌手Emily Warren 一起作詞作曲
創作出了這首既輕快又帶有滿滿鄉村風味的好聽歌曲
看歌詞你應該就能發現，這是一首控訴受到周遭好友反對的愛情。
不知道你有沒有這種經歷呢?
朋友們都認為你挑的男女朋友不好也不配你
儘管如此，仍然決定追求自己想要的愛情。
但是呢~既然是自己所選，日後掉了眼淚就不要後悔了。
誰叫愛到卡慘死勒~真的跌倒受傷了才知道是一條顛波的路
不過也許是位真命天子天女也說不定呢
I'll tell you a story before it tells itself
我要自己親自告訴你這個故事
I'll lay out all my reasons, you'll say that I need help
我會說出我所有的理由，而你會跟我說我需要幫助
We all got expectations, and sometimes they go wrong
我們都抱持著期許，但有時他們會走偏
But no one listens to me, so I put it in this song
但沒有人願意聽我說，所以我把一切寫進這首歌
They tell me think with my head, not that thing in my chest
他們叫我用腦思考，不要感情用事
They got their hands at my neck this time
他們這次架著我的脖子要我認真思考
But you're the one that I want, if that's really so wrong
但我唯一想要的是你，事情真的有這麼糟嗎
Then they don't know what this feeling is like
而且他們不知道這是什麼感受
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
I'll tell them a story, they'll sit and nod their heads
我會告訴他們一個故事，他們一定會坐著點頭敷衍
I tell you all my secrets, and you tell all your friends
我告訴了你我所有的秘密，而你卻告訴你所有的朋友
Hold on to your opinions, and stand by what you said
先別說你的意見，留在你自己所選擇的立場
In the end, it's my decision, so it's my fault when it ends
最後，這是我自己的選擇，所以即使錯了也是我的錯
They tell me think with my head, not that thing in my chest
他們叫我用腦思考，不要感情用事
They got their hands at my neck this time
他們這次架著我的脖子要我認真思考
But you're the one that I want, if that's really so wrong
但我唯一想要的是你，事情真的有這麼糟嗎
Then they don't know what this feeling is like
而且他們不知道這是什麼感受
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
I'll tell you a story before it tells itself
我要在故事曝光前自己親自告訴你
I'll lay out all my reasons, you'll say that I need help
我會說出我所有的理由，而你會跟我說我需要幫助
We all got expectations, and sometimes they go wrong
我們都抱持著期許，但有時他們會走偏
But no one listens to me, so I put it in this song
但沒有人願意聽我說，所以我把一切寫進這首歌
They tell me think with my head, not that thing in my chest
他們叫我用腦思考，不要感情用事
They got their hands at my neck this time
他們這次架著我的脖子要我認真思考
But you're the one that I want, if that's really so wrong
但我唯一想要的是你，事情真的有這麼糟嗎
Then they don't know what this feeling is like
而且他們不知道這是什麼感受
My friends say no-o, no-o-o
Then they don't know
No-o, no-o-o
Yeah, no-o, no-o-o
They don't know
No-o, no-o-o
No, no
And I say no, oh, oh
And I say no, yeah, yeah, yeah, yeah
They don't know, oh
~學英文時間~
Wh- 名詞子句（間接問句：一個問句併入另一個句子中）
主要子句+( 疑問詞+S+BeV+V )
They don't know what this feeling is like
主要子句 + 疑問詞 + 主詞 + 助動詞 + 動詞
留言列表
